한국외대 교��영어 reading explorer 4 본문 해석(1학기 기말고사)

어느 구름 한점 없는 한여름에, 진화론적인 생물학자인, Andrew Parker는 호주 사막의 불타는 붉은 모래에 무릎을 꿇고, 가시 도마뱀의 오른쪽 뒷다리를 물 한 접시에 부드럽게 놓았다. 호주 사막의 극심한 더위 속에서 생존하는 법을 배운 작은 도마뱀인 이 가시 도마뱀는 Parker를 매혹시키는 비밀을 가지고 있다. " 봐, 봐!"라고 그가 소리 쳤다. "그것의 등은 완전히 젖어 있어요!" 1분도 안 돼서 접시에서 나온 물이 도마뱀의 다리, 피부, 입으로 흘러 들어갔다. 그것은 본질적으로 발로 마시는 것이었다. 가시 도마뱀은 축축한 모래 위에 서 있을 때도 이것을 할 수 있는데, 이것은 사막에서 중요한 경쟁 우위이다. Parker는 순전히 생물학적인 관심에서 온 것이 아니라 구체적인 목적을 가지고 사막에서 사람들이 물을 모으는 것을 돕는 장치를 만들기 위해 여기에 왔다.

-자연의 경이에서 유용한 도구까지
Parker는 생체 모방 분야의 선도적인 과학자로서 공학, 재료 과학, 의학 및 기타 분야의 문제를 해결하기 위해 자연에서 디자인을 적용하고 있다. 나비왿� 딱정 벌레의 몸을 덮는 것에 대한 그의 연구는 휴대 전화를 위한 더 밝은 스크린을 만들었다. 그는 때로 자연의 과거로부터 영감을 얻는다. 폴란드 바르샤바의 박물관을 방문하던 중, 그는 호박에 갇힌 4500만년 된 파리를 발견했고 눈의 표면이 빛의 반사를 어떻게 줄였는지 관찰했습니다. 이 모양은 현재 태양 전지판에 사용되고 있다. 이 도마뱀에게서 영감을 받은 물 수집 장치를 만들려는 계획의 다음 단계로서 Parker는 자신의 관찰 결과왿� 실험 결과를 Massachusetts 공과 대학의 두 동료인 Michael Rubner왿� Robert Cohen에게 보냈습니다.
반면에 Parker는 생체 모방의 많은 가능성 있는 소리에 대한 영감과 열정으로 가득 차 있다. 다른 한편으로, Rubner왿� Cohen은 훨씬 더 실용적이고 실제로 성공적으로 적용될 가능성이 있는 아이디어에 초점을 맞춘다.