고등학껓 문법짿�도서 한글 파일1 (언어왿�국어~단어)

1단원 언어왿� 국어 가꾸기 2번 문제

• 언어의 규칙성 이해하기
∘ 우리들은 공부를 열심히 하고 서로 도왿� 드립니다. → 도왿� 줍니다.
☞ ‘우리’는 높여야 할 대상이 아니므로 ‘드립니다’를 쓸 필요가 없다.
∘ 열 달을 기다린 끝에 간신히 그 날이 되었습니다. → 드디어, 마침내
☞ ‘간신히’라는 부사어는 ‘함들고 고생스럽게’라는 뜻을 가지고 있는데, 어떤 날이 오는 것이 ‘힘들고 고생스러울 ’수는 없다. 여기에서는 ‘오랜 기다림 끝에 결국 그 날이 왔다.’는 의미를 살리기 위하여 ‘드디어, 마침내’ 등을 써야 한다.
∘ 선생님 댁에 갔더니 식사를 할 것입니다. → 가서, 가면
☞ ‘갔더니’에서 ‘-더니’는 앞의 사실이 뒤의 사실의 원인 또는 조건외 됨을 나타낸다. 그러므로 뒤의 절에는 미래의 사실이 올 수 없다. 따라서 ‘선생님 댁에 가서 식사를 할 것입니다.’나 ‘선생님 댁에 가면 식사를 할 것입니다, 선생님 댁에 가면 식사를 할 수 있을 것입니다.’ 등으로 바꾸어 쎠야 한다.
∘ 이 프로그램에 참석한다면 기뻤습니다. → 참석한다면 기쁠 것입니다, 참석하여서 기쁩니다.
☞ ‘-면’은 앞 절이 뒤 절의 내용에 작용하는 가정적인 조건이나 근거가 된을 나타내는 연결 어미이다. 그런데 뒤 절의 내용은 과거의 상태(‘기뻤다’)를 나타내고 있으므로 연결 어미 ‘-면’과 호응하지 않는다. 따라서 이 문장은 ‘이 프로그램에 참석한다면 기쁠 것입니다,’ 정도로 바꾸어야 한다. 혹은 ‘이 프로그램에 참석하여서 기쁩니다.’로 바꾸어 표현하여도 좋다.
• 컴퓨터상에서 이루어지는 대화는 형식상으로는 문자 언어이지만, 대화 참여자가 주고받는 말을 대신하므로 음성 언어의 특징도 함께 가지고 있다. 컴퓨터상에서 소통되는 언어의 특징은 음성 언어의 특징을 많이 가지고 있다는 것과 어문 규범에 어긋난 표현이 많다는 점을 들 수 있다.