독일어 AcI 구문의 특징과 발뢂츠 (Characteristics and valence of the AcI constructions in German)

In der vorliegenden Arbeit werden die syntaktischen und semantischen Charakteristika der AcI-Konstruktionen bei den Wahrnehmungsverben sowie die Analysealternativen der Valenz von AcI-Verben. AcI-Konstruktionen treten im Deutschen vor allem nach Verba sentiendi auf. Sie enthalten per definitionem eine Akkusativ-NP und ein infinites Verb. Sie können weitere Ergänzungen haben, die zu dem infiniten Verb gehören.
Ein zweiter Satz, der den Wahrnehmungsinhalt ausdrückt, kann bei den Wahrnehmungsverben als ein Nebensatz mit dass oder wie oder aber als eine Infinitivkonstruktion eingebettet werden. Aber diese drei Formen sind nicht frei gegeneinander austauschbar. Die Infinitivkonstruktion unterliegt den meisten, der Nebensatz mit dass den wenigsten Restriktionen. Außer der Bedingung der Gleichzeitigkeit drückt die Infinitivkonstruktion in der Regel eine unmittelbare Sinneswahrnehmung. Der Infinitiv kann in der Regel keinen Zustand, sondern muss eine Tätigkeit, einen Vorgang oder ein Ergebnis ausdrücken. Die Grenze ist aber nicht absolut. Der Prototyp der AcI-Konstruktion bei den Wahrnehmungsverben weist die vier Charakteristika auf: 1. unmittelbare Sinneswahrnehmung, 2. Gleichzeitigkeit, 3. ein nicht-statives Verb im Infinitiv, 4.
Unmöglichkeit des Passivs.
Es gibt drei Vorschläge zur Analyse der Valenz von AcI-Verben: 1. Das AcI-Verb bildet zusammen mit dem infiniten Verb einen Verbalkomplex mit einer entsprechenden Anzahl von Valenzstellen.
2. Das AcI-Verb ist zweiwertig. Es subkategorisiert neben einer Nominativ-NP eine AcI-Konstruktion, diese ist satzwertig und bildet eine Konstituente.
3. Das AcI-Verb ist dreiwertig. Es subkategorisiert neben einer Nominativ-NP eine Akkusativ-NP und eine Infinitivgruppe.

In der vorliegenden Arbeit werden die syntaktischen und semantischen Charakteristika der AcI-Konstruktionen bei den Wahrnehmungsverben sowie die Analysealternativen der Valenz von AcI-Verben. AcI-Konstruktionen treten im Deutschen vor allem nach Verba sentiendi auf. Sie enthalten per definitionem eine Akkusativ-NP und ein infinites Verb. Sie können weitere Ergänzungen haben, die zu dem infiniten Verb gehören.
Ein zweiter Satz, der den Wahrnehmungsinhalt ausdrückt, kann bei den Wahrnehmungsverben als ein Nebensatz mit dass oder wie oder aber als eine Infinitivkonstruktion eingebettet werden. Aber diese drei Formen sind nicht frei gegeneinander austauschbar. Die Infinitivkonstruktion unterliegt den meisten, der Nebensatz mit dass den wenigsten Restriktionen. Außer der Bedingung der Gleichzeitigkeit drückt die Infinitivkonstruktion in der Regel eine unmittelbare Sinneswahrnehmung. Der Infinitiv kann in der Regel keinen Zustand, sondern muss eine Tätigkeit, einen Vorgang oder ein Ergebnis ausdrücken. Die Grenze ist aber nicht absolut. Der Prototyp der AcI-Konstruktion bei den Wahrnehmungsverben weist die vier Charakteristika auf: 1. unmittelbare Sinneswahrnehmung, 2. Gleichzeitigkeit, 3. ein nicht-statives Verb im Infinitiv, 4. Unmöglichkeit des Passivs.
Es gibt drei Vorschläge zur Analyse der Valenz von AcI-Verben:1. Das AcI-Verb bildet zusammen mit dem infiniten Verb einen Verbalkomplex mit einer entsprechenden Anzahl von Valenzstellen.
2. Das AcI-Verb ist zweiwertig. Es subkategorisiert neben einer Nominativ-NP eine AcI-Konstruktion, diese ist satzwertig und bildet eine Konstituente.
3. Das AcI-Verb ist dreiwertig. Es subkategorisiert neben einer Nominativ-NP eine Akkusativ-NP und eine Infinitivgruppe.