?? ????

?? ??? ???? ?? ???(Roland Barthes)? ??? ???? ??? ??. ?? ???, ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???, ??? ?? ????? ???? ?? ???. ?? ???? ??? ????? ????? ??? ????? ???? ??? ???? ? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ????, ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??, ????? ? ? ????(?? + ?? = ??)? ?? ??? ¡®??¡¯? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???. ?, ? ???? ???? ???? ????? ???? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ???? ??(????)? ????. ????? ??(parole)??? ?? ?? ??(??)?? ????(une conscience signi- fiante)? ???? ??? ? ???? ???? ?? ? ??? ??. ? ????? ???? ?? ?? ???? ??????? ? ? ??. ??? ???? ??? ???? ??????? ???(lid¨¦ology)???. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? 1?? ????? ??? ??? ???, ???? ????? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ???. ??? ???? ??? ?? ???, ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ???, ??? ?? ? ?? ??? ?? ???? ? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ????? ????? ????? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ????(Old Boy)? ?????? ???? ? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ????? ????? ?? ??? ??? ???? ???.