통신언어실태개선방안

1. 머리말 - 문제 제기

디지털 시대에 살고 있는 지금 인터넷이 커뮤니케이션의 영역에서 중요한 역할을 하고 있다. 인터넷을 사용하는 사람들이 언어를 만들어 내거나 쓰기 쉽게 변형하여 이제는 의사소통에서 기능을 갖춘 언어로 자리매김을 하게 되었다. 젊은이들 사이에서는 인터넷상의 통신언어가 의사소통이 되지만 인터넷을 쓰지 않는 어른들 즉, 전 국민이 원활한 의사소통을 하기에는 인터넷 통신언어가 안정적인 자리를 얻기는 힘든 실정이다. 또한 이 통신언어의 다양성이 우리의 언어 장벽을 무너뜨리고 있는 실정이다.
물론 통신언어의 특징도 있고 긍정적인가치왿� 부정적인 가치를 가진 양면성이 있다. 박동근(2001)에서는 지금까지 통신언어를 바라보는 태도는 언어의 왜곡, 문법 파괴, 맞춤법혼란, 의사 소통 단절 등 역기능만을 강조해 온 면이 없지 않다고 하였다. 이왿� 같이 부정적인 가치를 띄고 있는 반면에 언어의 다양성, 문자의 창의성 등 이모티콘과 같은 것으로 글로써 감정을 나타낼 수 있는 긍정적인 면도 없지 않아 있다. 그러나 아직은 우리가 인식하기에 긍정적인 면보다 부정적인 면이 더욱 부각되는 것은 사실이다.
또한 컴퓨터가 우리의 일상에서 중요한 부분으로 차지하고 있는 가운데, 인터넷상의 안에서 생긴 통신언어 또한 우리의 일상대화 속에 깊이 자리 잡게 되었다. 앞으로 전자 통신이 발달함에 따라 컴퓨터 통신이 만든 `제 3의 언어`는 활동범위가 더욱 커질 것이며 사회에 미치는 영향도 클 것이다. 이로써 인터넷 통신에서의 통신언어의 개념과 특성을 알아 본 뒤 긍정적인 면과 부정적인 면을 결합하여 그 실태왿� 개선방향을 살펴보겠다.



2. 통신언어의 개념과 특성

2.1. 통신언어의 개념

통신 언어는 컴퓨터왿� 전자 통신을 결합한 새로운 의사소통 경로이자 수단인 `컴퓨터 통신망`(PC Networks)과 그것의 확대·결합 형식인 `인터넷`(Internet)에서 사용되는 언어를 가리킨다. 지금은 컴퓨터 통신이 인터넷에 통합되어 존재 의의가 약화되었기 때문에 `컴퓨터 통신언어` 대신 `인터넷 통신 언어`라는 말을 많이 쓰게 된다. 정미라.
`컴퓨터 통신 언어` 또는 `컴퓨터 매개 의사소통(CMC : Computer Mediated Communication)언어`라고도 한다.

- -

인터넷 통신 언어란 전자 통신에서 사람들 사이의 의사소통을 위해
사용하는 모든 종류의 글자 언어를 말한다.