비즈니스영작��기초 8차

1. 비즈니스영작�� 연습문제
⑴이 선적품 닥터렛 @ DT-4875 채혈기 제품을 결제하기 위하여 취소불능 신용장에 의거하여 송장금액 50만 달러에 대해 귀사 앞으로 일람후 30일 출급어음을 발행하였고 어음을 제시하자마자 어음을 인수해 줄 것을 요구합니다.
요��
선적품을 결제하기 위하여：to cover the shipment
일람후：after sight
출급어음：the draft
발행하였다：have drawn
제시하자마자：upon presentation
인수하다：to accept(honor)
요구하다：ask, request
작��
To cover the shipment, Docterlet @DT-4875, blood lancet we have drawn on you at 30 days after sight for the invoice amount of U$ 500,000 under the Irrevocable L/C and would like to ask you to accept the draft upon presentation.

<중 략>

3. 비즈니스영작�� 유요한 표현
⑴①We are pleased to confirm our shipping notice by fax or E-mail this morning reading as follows；
②We wish to draw your attention to the following shipping instructions and ship our order in strict accordance with them.
③ We ask you to extend you letter of credit as to enable us to complete this shipment.
⑵①When all items of your order are collected at our factory, we will pack them into suitable sizes for delivery right away.
②The goods ordered on July 24 are shipped on 25kg canvas bags, wrapped and sealed in polyethylene bags.