[언어훼�][맞춤법][전자언어][통신언어]언어훼�과 맞춤법, 언어훼�과 전자언어, 언어훼�과 통신언어, 언어훼�과 인터넷언어, 언어훼�과 문학작품, 언어훼�의 대응과 대처방법

Ⅰ. 개요

인간 언어가 동물의 신호체계왿� 구별되는 가장 중요한 특징은 인간 언어가 가지고 있는 창의적인 특성이다. 언어적 창의성 linguistic creativity은 인간은 누구나 이전에 들었던 적이 없는 것을 말할 수 있다는 것을 의미한다. 이 장에서는 언어적 창의성을 언어의 발생과 아동의 언어 규칙 적용의 두 가지 면에서 살펴보고자 한다.
인간 언어는 매우 복잡하다. 이렇게 복잡한 언어가 어떻게 발생할 수 있었는지를 보여주는 몇 가지 사례들이 있다. 식민지 개척자들이나 남태평양의 농장 소유자들은 서로 다른 언어적 배경을 가진 노예왿� 노동자들을 의도적으로 혼합하여 고용하였다. 이들은 서로 다른 언어를 사용하였기에 자신들이 사용하는 언어로는 의사소통을 할 수 없었다. 이들은 맡은 바 임무를 수행하기 위해서 피진어 pidgin라는 임시방편의 혼합어를 만들어 내었다. 피진어란 농장 소유자들이 사용하는 언어의 일부 단어를 나열한 것으로 어순도 일정하지 않고 문법이랄 것도 없는 그런 언어이다.

<중 략>

1. 기술적 대응

통신 상에서 사용하는 언어의 변형 및 폭력에 따른 역기능을 방지하기 위한 기술적인 대응으로는 현재 사용 중인 욕설 차단 프로그램을 들 수 있다. 이들 프로그램은 채팅 서버에 욕과 비속어, 성(性)과 관련된 용어 등을 차단하는 필터를 내장해 네티즌들이 채팅을 할 때 이 용어들을 사용하면 ‘바른말을 사용합시다’왿� 같은 경고문을 내보내고 전송을 차단한다.

2. 법적/제도적 대응

통신 상의 언어 변형에 따른 역기능 방지를 위한 법적인 대응은 성격상 용이하지 않으며, 다만 제도적인 대응으로 국어순화 방안의 하나로 통신 운영자들에게 메뉴에 사용되는 용어를 한글로 개편할 것에 대한 제안이 이루어지고 있으며, 또한 약어 사용에 따른 국어의 변형을 우려하여 국어시간에 이에 대한 교육이 이루어져야 한다는 제안 정도가 제시되고 있다.