-
????
??
????? ?? ??????. A+ ?????.
????? ???? ? ? ?? ???? ??? 「???」, 「?????」, 「???」? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?????.??
Ⅰ. ??
Ⅱ. ?? ????
1. ???
2. ?????
3. ???
Ⅲ. ??????
Ⅰ. ??
??? ???????? ???? ????? ??? ???? ????? ????, ??????? ??????? ????? ?? ?? ??? ???. ????? ?? ? ??? ??? ???. ??? ????? ??? ???? ???? ??. ???? ??? ????? ‘????(上代詩歌), ????(古代詩歌), ????(上代歌謠), ????(上古歌謠)’ ??? ??? ???? ??. [? 1]?? ????? ?????, ???? ?? ??? ????.
<? 1. ????? ?????, ???? ?? ??>
???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ????? ??????? ???. ??? ???? ?? ??????? ?? ??? ?????? ?? ??, ??, ?? ??? ????, ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????, ???? ?????. ?? ??? ??? ?? ??? ‘??’? ????, ??? ??? ????, ??, ??, ??, ??, ??? ?? ????.
????? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? 「???」, 「?????」, 「???」? ? ? ???? ??? ??? ??? ????. ???? ? ??? ?? ????? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ????? ??? ? ? ??? ??? ? ???? ??? ???? ??? ???. ? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? 「???」, 「?????」, 「???」? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ????? ??.
Ⅱ. ?? ????
1. ???(龜旨歌)
1) ????? ????
???
?? : ????
???? : ??
?? : ??
??? ???
??? ???
???? ???
??? ???
????
?? ??? ? ???? ??? ??
『???? – ????』? ??? ????
???? ?? ??? ?? 9?? ??? ???? ?? ???.????
· ???, 「??? ??????」, 41?
· ???, 「?? ?? ????」, ???, 2007, 18~19?
· ???, 「?? ?? ????」, ???, 2007, 24?
· 「????」 - “???”
· 「?????????」 - “?????”, http://encykorea.aks.ac.kr/
· 「?????????」 - “???”, http://encykorea.aks.ac.kr/
· 「?????????」 - “???” http://encykorea.aks.ac.kr/
· ???, 「???·??? ?????? ??? ??」, ????, 2008-10-27,
· http://www.segye.com/content/html/2008/10/27/20081027003233.html??
-
????
Ai ???? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ?????. ????? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ???? ????! -
??????? ??? ??? ???
? ?????
-
??? ?? ? ??? ???? ??? ?????? ???? ???, ?? ?? ? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ????.
?? ? ??? ??? ??? ??, ?? ?????? ???? ????.
?????, ???? ? ?? ?? ?? ? ????? ????? ????? ??? ??? ????. -
?????? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ???, ??? 4?? ???? ??? ? ?????? ????.
???? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ????? ?? ?????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? 70% ?? ??? ???? ?? (???? ??? ? ?? ?? ???) ???? ?? ???, ????, ??, ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??
?? ??? ??? ??? ???!
-
[????] ?????
14???
????? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ? ??? ????? ?????? ????. ? ??? ????? ?? ?? ?? ??(詩, 歌, 舞)? ?? ?? ? ?? ??? ???? ????? ???. ??? ??? ??? ?? ? ?? ???<龜旨歌>, <公無渡河歌>, <黃鳥歌> ? 3?? 漢譯 ??? ??? ???. ??? ????? ? ??.. -
[????] ????? ??(???, ?????, ???)
9???
Ⅰ. ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ? ???? ?? ?? ??? ??? ??. ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ? ???? ?? ??? ??? ? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ?????? ???? ?? ???? ???. ?? ??? ???? ..
-
[??]????
5???
??? : ???? ?? ?????, ?? ??? ?? ??? ? ? ?? ?(濊)·?(貊)? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?????? ??(鄕札) ??? ??? ???? ???? ????? ??? ????. ? ??? ??, ?????? ???? ????? ?? ??? ??????, ??????? ???? ?? ??? ??? ..
-
????(?????, ???, ???) ??
4???
?? ????? ???? ??? ?·??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ??(鄕札) ??? ??(鄕歌)? ???? ????? ????? ??? ??? ??? ???? ????. ????? ? ??? ???? ???? ???? ??? ??????? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ????..
???? ??? ?????
?? ?? ??? ???? ???!
-
??/??
- ?????? ??????? ??
- *? | 14 ???
- 2,500?
-
??/??
- [?????]????? ?? ??(????~????)
- *?* | 52 ???
- 2,000?
-
??/??
- [????] ????? ??
- *?* | 8 ???
- 1,000?
?? ??? ????? EasyAI
“EasyAI ? ??? ?? ??? ???? ?? ? ????"
