BRONZE
BRONZE ๋“ฑ๊ธ‰์˜ ํŒ๋งค์ž ์ž๋ฃŒ

BSC ์„ฑ๊่ดํ‰๊ฐ€์™ฟ’ ์‚ฌ๋ก€

"BSC ์„ฑ๊่ดํ‰๊ฐ€์™ฟ’ ์‚ฌ๋ก€"์— ๋Œ€ํ•œ ๋‚ด์šฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
9 ํŽ˜์ด์งฟ’
ํ•œ์้œ์˜คํ”ผ์Šค
์ตœ์ดˆ๋“ฑ๋ก์ผ 2016.04.21 ์ตœ์ข…์ ฟ’์ž‘์ผ 2016.04
9P ๋ฏธ๋้ฉ๋ณด๊ธฐ
BSC ์„ฑ๊่ดํ‰๊ฐ€์™ฟ’ ์‚ฌ๋ก€
  • ๋ฏธ๋้ฉ๋ณด๊ธฐ

    ๋ชฉ์ฐจ

    1. BSC ๊ฐœ๋…

    2. BSC ๊ธฐ๋ณธ์ฒด๊ณ„

    3. ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ BSC ํ‰๊ฐ€์˜ ํŠน์„ฑ

    4. ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ BSC ๊ณ ๋ ค์‚ฌํ•ญ

    5. BSC ํ‰๊ฐ€ ์‚ฌ๋ก€ : ๊ต์œก์ž์น˜๋‹จ์ฒด์˜ BSC
    1) ์‹œโ€ง๋„๊ต์œก์ฒญ์˜ ์„ฑ๊่ดํ‰๊ฐ€
    2) ์ง๋ฌด์„ฑ๊ณผ๊ณ„์•ฝ์ œ
    3) ๊ต์œก์ž์น˜๋‹จ์ฒด์˜ BSC

    ์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

    ๋ณธ๋ๅฉ๋‚ด์šฉ

    1. BSC ๊ฐœ๋…
    BSC๋ž€ ๊ท ํ˜•์„ฑ๊ณผํ‘œ๋กœ์„œ ์žฌ๋ฌด์ ์ธ ์ธก์ •์—๋งŒ ์น˜์šฐ์ณค๋˜ ๊ธฐ์กด์˜ ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ์˜ ํ•œ๊ณ„๋ฅผ ๋ณด์™„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์žฌ๋ฌด์  ๊ด€์ ๊ณผ ๋น„์žฌ๋ฌด์  ๊ด€์ ์—์„œ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ข…ํ•ฉ์ ์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ, Kaplan๊ณผ Norton์— ์˜ํ•ด 1992๋…„์— ์†Œ๊ฐœ๋œ ๊ฒฝ์˜๊ธฐ๋ฒ•์ด๋‹ค
    BSC์˜ ์ฐฝ์‹œ์ž์ธ Kaplan๊ณผ Norton์€ ์กฐ์ง์˜ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ํฌ๊ฒŒ ์žฌ๋ฌด ๊ด€์ , ๊ณ ๊ฐ๊ด€์ , ๋‚ด๋ถ€ํ”„๋กœ์„ธ์Šค ๊ด€์ , ํ•™์Šต๊ณผ ์„ฑ์žฅ ๊ด€์ ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง€๋ฉฐ, ์ด๋Ÿฌํ•œ 4๊ฐ€์ง€ ๊ด€์ ์„ ์ข…ํ•ฉํ•˜์—ฌ ๊ท ํ˜•์  ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ณ  ์ธก์ •ํ•˜์—ฌ์•ผ๋งŒ ๋ฏธ๋ž˜์ง€ํ–ฅ์ ์ธ ์ •๋ณด๋ฅผ ์กฐ์ง์—๊ฒŒ ์ œ๊ณตํ•ด ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์žฅ๊ธฐ์  ๊ณ„ํš์„ ์‹คํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค.
    ์ด์™ฟ’ ๊ฐ™์ด BSC๋Š” ์กฐ์ง์˜ ๋น„์ „๊ณผ ์ „๋žต์—์„œ ๋„์ถœ๋œ ์„ฑ๊ณผ์ง€ํ‘œ๋“ค์˜ ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ, ์žฌ๋ฌด์™ฟ’ ๋น„์žฌ๋ฌด, ์žฅ๊ธฐ์™ฟ’ ๋‹จ๊ธฐ, ๋‚ด๋ถ€์™ฟ’ ์™ธ๋ถ€ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ์ง€ํ‘œ์˜ ๊ท ํšฝ์„ ํ†ตํ•ด ์กฐ์ง ๋‚ด์— ๋น„์ „๊ณผ ์ „๋žต์ด ๊ณต์œ ๋˜๊ณ , ์žฌ๋ฌด์  ์„ฑ๊ณผ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋น„์žฌ๋ฌด์  ์„ฑ๊ณผ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ๊ด€๋ฆฌ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
    ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ด€์ ์—์„œ BSC๋Š” ๋‹จ์ˆœํžˆ ์„ฑ๊ณผ์ง€ํ‘œ๋งŒ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹Œ, โ€˜์ „๋žต์  ์„ฑ๊ณผ ๊ด€๋ฆฌ์ฒด๊ณ„ ๊ตฌ์ถ•โ€™์— ์˜ํ•œ ์กฐ์ง ๋ณ€ํ™” ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Š” BSC๊ฐ€ ์กฐ์ง์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ ์ „๋žต์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ , ๊ทธ ์ „๋žต์„ ์‹คํ˜„์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ํ™œ๋™์œผ๋กœ ๋ณ€ํ™˜ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋„์›€์„ ์ฃผ๋Š” ํ†ตํ•ฉ๋œ ์ „๋žต์  ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ ๊ธฐ๋ฒ•์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ฆ‰, BSC๋Š” ์ „๋žต๊ณผ ์„ฑ๊ณผ์ง€ํ‘œ๊ฐ„์˜ ์—ฐ๊ณ„๋ฅผ ์ค‘์‹œํ•˜๊ณ  ์กฐ์ง์˜ ๋น„์ „๊ณผ ๋ฏธ์…˜, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ „๋žต์  ๋ชฉํ‘œ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ถœ๋ฐœํ•˜์—ฌ ๊ตฌ์ฒด์  ์„ฑ๊ณผ์ง€ํ‘œ๊นŒ์ง€ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ธ๋ฐ, ๋ณด๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ BSC๋Š” ๋น„์ „๊ณผ ์ „๋žต์˜ ์ ๊ฒ€์„ ํ†ตํ•ด ๊ฐ ๋ถ€๋ฌธ๋ณ„๋กœ ์ „๋žต์  ๋ชฉํ‘œ์™ฟ’ ํ•ต์‹ฌ์„ฑ๊ณต์š”์†Œ๋ฅผ ๋„์ถœํ•˜๊ณ , ์ด๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ „๋žต์— ๊ธฐ์ดˆํ•œ ์ฃผ์š”์„ฑ๊ณผ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜์—ฌ ๋ฐ”๋žŒ์งํ•œ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ ์šด์šฉ์ฒด๊ณ„๋ฅผ ์„ค๊ณ„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•˜์—ฌ ์กฐ์ง์˜ ๋ฐœ์ „ ์ „๋žต์„ ํšจ์œจ์ ์œผ๋กœ ์‹คํ–‰ํ•˜๊ณ  ์ ๊ฒ€ํ•˜์—ฌ ๊ณ ๊ฐ ์ค‘์‹ฌ์  ์„ฑ๊ณผ์ง€ํ–ฅ ํ–‰์ •์ง€์›์ฒด๊ณ„๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๋ชฉํ‘œ์ œ์‹œ๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๊ตฌ์„ฑ์›๋“ค์˜ ๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
    ๋˜ํ•œ, BSC๋Š” ์กฐ์ง์˜ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ด€์ ์—์„œ ๊ท ํ˜•์žˆ๊ฒŒ ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์ธก์ •, ๋ถ„์„, ํ”ผ๋“œ๋ฐฑํ•จ์œผ๋กœ์จ ๋ชฉํ‘œ์˜ ์„ฑ๊ณต์  ์ˆ˜ํ–‰์„ ......<์ค‘ ๋žต>

    ์ฐธ๊ณ ์ž๋ฃŒ

    ยท ๊น€๋ฒ”๊ทœ(2012). BSC ํ‰๊ฐ€์ง€ํ‘œ๊ฐ€ ๊ธฐ๊ด€์˜ ํ‰๊ฐ€๊ฒฐ๊ณผ ์ˆ˜์šฉ์„ฑ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ. ๋ช…์ง€๋Œ€ํ•™๊ป“ ๋Œฟ’ํ•™์› ๋ฐ•์‚ฌํ•™์œ„๋…ผ๋ๅฉ
    ยท ๊น€์˜์ค‘โ€ง๋ผ์€์ค‘(2006)). ๊ต์œกํ–‰์ •๋ถ€๋ฌธ์˜ BSC ์ ์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ : ๊ต์œก์ธ์ ์ž์›๋ถ€ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ. ๊ต์œกํ–‰์ •์—ฐ๊ตฌ์›, 24(1), 339-357
    ยท ๊น€์šฉํ›ˆโ€ง๊ถŒํ•ด์ˆ˜(2006). ์ •๋ถ€๊ธฐ๊ด€ BSC ์ „๋žต์ฒด๊ณ„๋„์˜ ์ฃผ์š” ์ด์Šˆ์™ฟ’ ๋Œ€์‘๋ฐฉ์•ˆ. ํ•œ๊ตญ ํ–‰์ •ํ•™๊ดด ํ•™์ˆ ๋Œ€ํšŒ ๋ฐœํ‘œ ๋…ผ๋ๅฉ์ง‘, 495-511
    ยท ์„œ๋Œ€์„(2002). ๊ท ํ˜•์„ฑ๊ณผํ‘œ์— ๊ด€ํ•œ ์†Œ๊ณ , ์˜์ƒ์ €๋„, 21~44. ์„œ์šธํ–‰์ •ํ•™ํšŒ. ํ•œ๊ตญ์‚ฌํšŒ์™ฟ’ ํ–‰์ •์—ฐ๊ตฌ, 21(2), 263-295
    ยท ์ด์„ํ™˜(2006). ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ BSC ์ ์šฉ์‚ฌ๋ก€ ๋ถ„์„ : ๋ถ€์ฒœ์‹œ์˜ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ. ํ•œ๊ตญํ–‰์ •ํ•™๋ณด, 40(1), 127-149
    ยท ํ™ฉ๋™ํ˜ธ(2014). ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ BSC ๋„์ž… ์„ฑ๊ณผ์— ๊ด€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ : BSC ์ˆ˜์šฉ์„ฑ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ. ํ•œ๊ตญ์™ธ๊ตญ์–ด๋Œ€ํ•™๊ป“๋Œฟ’ํ•™์› ์„์‚ฌํ•™์œ„ ๋…ผ๋ๅฉ
  • ์ž๋ฃŒํ›„๊ธฐ

      Ai ๋ฆฌ๋ทฐ
      ๊ตฌ๋งคํ•œ ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ์ œ๊ฐ€ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์ •๋ณด๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด, ๋งค์šฐ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŒ๋งค์ž์˜ ์ž๋ฃŒ๋Š” ๋‹ค์Œ์—๋„ ๋‹ค์‹œ ์ด์šฉํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
    • ์ž์ฃผ๋ฌป๋Š”์งˆ๋ๅฉ์˜ ๋‹ต๋ณ€์„ ํ™•์ธํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”

      ํ•ดํ”ผ์บ ํผ์Šค FAQ ๋”๋ต–๊ธฐ

      ๊ผญ ์•Œ์•„์ฃผ์„ธ์š”

      • ์ž๋ฃŒ์˜ ์ •๋ณด ๋ฐ ๋‚ด์šฉ์˜ ์ง„์‹ค์„ฑ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ํ•ดํ”ผ์บ ํผ์Šค๋Š” ๋ณด์ฆํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ, ํ•ด๋‹น ์ •๋ณด ๋ฐ ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ ์ €์ž‘๊ถŒ๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ๋ฒ•์  ์ฑ…์ž„์€ ์ž๋ฃŒ ๋“ฑ๋ก์ž์—๊ฒŒ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
        ์ž๋ฃŒ ๋ฐ ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ ๋‚ด์šฉ์˜ ๋ถˆ๋ฒ•์  ์ด์šฉ, ๋ฌด๋‹จ ์ „์žฌโˆ™๋ฐฐํฌ๋Š” ๊ธˆ์ง€๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
        ์ €์ž‘๊ถŒ์นจํ•ด, ๋ช…์˜ˆํ›ผ์† ๋“ฑ ๋ถ„์Ÿ ์š”์†Œ ๋ฐœ๊ฒฌ ์‹œ ๊ณ ๊ฐ๋น„๋ฐ”์นด์ง€๋…ธ Viva์˜ ์ €์ž‘๊ถŒ์นจํ•ด ์‹ ๊ณ ๋น„๋ฐ”์นด์ง€๋…ธ Viva๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
      • ํ•ดํ”ผ์บ ํผ์Šค๋Š” ๊ตฌ๋งค์ž์™ฟ’ ํŒ๋งค์ž ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋งŒ์กฑํ•˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ๋˜๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์•„๋ž˜์˜ 4๊ฐ€์ง€ ์ž๋ฃŒํ™˜๋ถˆ ์กฐ๊ฑด์„ ๊ผญ ํ™•์ธํ•ด์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
        ํŒŒ์ผ์˜ค๋ฅ˜ ์ค‘๋ณต์ž๋ฃŒ ์ €์ž‘๊ถŒ ์—†์Œ ์„ค๋ช…๊ณผ ์‹ค์ œ ๋‚ด์šฉ ๋ถˆ์ผ์น˜
        ํŒŒ์ผ์˜ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ํŒŒ์ผํ˜•์‹์— ๋งž๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์œผ๋กœ ์ •์ƒ ์ž‘๋™ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค๋ฅธ ์ž๋ฃŒ์™ฟ’ 70% ์ด์ƒ ๋‚ด์šฉ์ด ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ (์ค‘๋ณต์ž„์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ทผ๊ฑฐ ํ•„์š”ํ•จ) ์ธํ„ฐ๋„ท์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์ดํŠธ, ์—ฐ๊ตฌ๊ธฐ๊ด€, ํ•™๊ป“, ์„œ์  ๋“ฑ์˜ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ๋„์šฉํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ž๋ฃŒ์˜ ์„ค๋ช…๊ณผ ์‹ค์ œ ์ž๋ฃŒ์˜ ๋‚ด์šฉ์ด ์ผ์น˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒฝ์šฐ

    ํ•จ๊ป˜ ๊ตฌ๋งคํ•œ ์ž๋ฃŒ๋„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”!

    ์ฐพ์œผ์‹œ๋˜ ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?

    ์ง€๊ธˆ ๋ณด๋Š” ์ž๋ฃŒ์™ฟ’ ์—ฐ๊ด€๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”!
    ์™ผ์ชฝ ํ™”์‚ดํ‘œ
    ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ํ™”์‚ดํ‘œ
    ๋ฌธ์„œ ์ดˆ์•ˆ์„ ์ƒ์„ฑํ•ด์ฃผ๋Š” EasyAI
    ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ํ•ดํ”ผ์บ ํผ์Šค์˜ ๋ฐฉ๋Œ€ํ•œ ์ž๋ฃŒ ์ค‘์—์„œ ์„ ๋ณ„ํ•˜์—ฌ ๋‹น์‹ ๋งŒ์˜ ์ดˆ์•ˆ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” EasyAI ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
    ์ €๋Š” ์•„๋ž˜์™ฟ’ ๊ฐ™์ด ์ž‘์—…์„ ๋„์™ฟ’๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
    - ์ฃผ์ œ๋งŒ ์ž…๋ ฅํ•˜๋ฉด ๋ชฉ์ฐจ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณธ๋ๅฉ๋‚ด์šฉ๊นŒ์ง€ ์ž๋™ ์ƒ์„ฑํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
    - ์žฅ๋ฌธ์˜ ์ฝ˜ํ…์ธ ๋ฅผ ์‰ฝ๊ณ  ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ž‘์„ฑํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
    - ์Šคํ† ์–ด์—์„œ ๋ฌด๋ฃŒ ์บ์‹œ๋ฅผ ๊ณ„์ •๋ณ„๋กœ 1ํšŒ ๋ฐœ๊ธ‰ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ์ฒดํ—˜ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”!
    ์ด๋Ÿฐ ์ฃผ์ œ๋“ค์„ ์ž…๋ ฅํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
    - ์œ ์•„์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•œ ๋ฌธํ•™์ž‘ํ’ˆ์˜ ๊ธฐ์ค€๊ณผ ํŠน์„ฑ
    - ํ•œ๊ตญ์ธ์˜ ๊ฐ€์น˜๊ด€ ์ค‘์—์„œ ์ •์‹ ์  ๊ฐ€์น˜๊ด€์„ ์ด๋ฃจ๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋ฌธํ™”์  ๋ฌธ๋ฒ•์œผ๋กœ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ , ํ˜„๋Œ€ํ•œ๊ตญ์‚ฌํšŒ์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋น„๊ตํ•˜์—ฌ ์ž์‹ ์˜ ์˜๊ฒฌ์œผ๋กœ ๊ธฐ์ˆ ํ•˜์„ธ์š”
    - ์ž‘๋ณ„์ธ์‚ฌ ๋…ํ›„๊ฐ
    ํ•ด์บ  AI ์ฑ—๋ด‡๊ณผ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๊ธฐ
    ์ฑ—๋ด‡์œผ๋กœ ๊ฐ„ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๋‹ดํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
    2025๋…„ 06์›” 11์ผ ์ˆ˜์š”์ผ
    AI ์ฑ—๋ด‡
    ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ํ•ดํ”ผ์บ ํผ์Šค AI ์ฑ—๋ด‡์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์—‡์ด ๊ถ๊ธˆํ•˜์‹ ๊ฐ€์š”?
    11:52 ์˜ค์ „