??? ??(The Joy Luck Club) ??? ???

¢ñ. ?????

??? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ??? 4??? ????. ???? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?????, ?????? ?? ???? ???? ??. ?? ??(Âéȸ) ?? ??(Â錢)??? ???? ??? ??, ??? ???(ñRµõ)?? ?????.
??(Âéȸ) ??? ??? ???? ¡®??¡¯?? ???. ???? ?? ?? ? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ???. ??? ???? ??? ?????? ???? ????? ?? ?? ???, ?? ??? ? ?? ???? ??? ??? ????? 1600?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??.
??? ? ? ??? ???? ?? 4?? ??? ??. ?? ? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ????? 2.4©M, ?? 1.8©M, ?? 1.4©M ??? ?? ???? ??? ?? ??. ? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ???. ? ???? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??. ????? ????? ??? ?? 2?? ????.
??? ??? 144?? ?? ???? ??? ???? ??. ?? ???? ??? ??, ??? ?????. ? ?? ??? ???, ???, ???? ?? ????? ??.

< ? ? >

¢ò. 4?? 16?? ???

The Joy Luck Club? ??? ?? ?? ? 4?? ????? ??? ? ? ??. ? 4?? ?? ?? 4?? ???? ?????? ???? ? ? ??. 4?? ??? ? 16?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ????? ??? ? ??? ??? ?????? ?? ?? ? ? ??.