마태복음에 나타난 무정한 종의 비유에 관한 연구

들어갿�면서

예수님께서 가르치신 교훈에 사용된 형태 중에 가장 잘 알려진 것은 비유이다. 비유는 예수님의 교훈의 가장 특징적인 것으로서 공관복음서에 등장하는 그의 교훈의 약 35 퍼센트 이상이 비유의 형태를 지녔다고 한다.
예수님께서는 비유로 말씀하심으로 그의 주변 세계의 그림을 언어로 그리셨다. 비유로 가르치심을 통해 그는 현실 생활에서 무엇이 일어나고 있는지를 묘사한 것이다. 예수님께서는..

<중 략>

하고싶은 말

Ⅰ. 용서하지 않는 종의 비유에 관한 일반적 사항

1. 비유에 대한 일반적 이해

비유라는 뜻을 지닌 헬라어 ‘파라볼레(παραβολὴ)’는 전치사 ‘파라(παρα)’왿� 동사 ‘발로(βαλλω)’의 합성어이다. 따라서 파라볼레의 뜻은 ‘파라’(옆에 혹은 곁에) ‘발로“(던지다 혹은 제시하다) 즉, 어떤 것 옆에 어떤 것을 제시하여 대비시키고 비교시킨다는 의미를 갖는다.
파라볼레라는 단어는 히브리어 마샬(mashal)의 번역어인데, 이는 구약에서 속담, 풍자나 비웃음, 수수께기, 이야기식 비유(story parable)나 풍유(allegory) 등에 사용되었다.
따라서 신약성경에 등장하는 비유는 다양한 형태들로 나누어 질 수는 있겠으나 은유(Metaphor), 직유(Simile), 비사(Similitude), 알레고리, 예화(Illustration)등을 모두 포괄하는 개념이라고 하겠다.
예수께서 이러한 비유로 가르치신 데는 몇 가지 이유왿� 목적이 있다. 첫 번째는 그의 교훈을 외부로부터 감추기 위한 것이고, 두 번째는 그의 메시지를 그의 추종자들이나 다른 사람들에게 계시하고 예증하기 위해서이며, 마지막으로 세 번째는 청중들의 적개심을 없애기 위한 수단으로 사용되었다는 것이다.
이 같은 일반적인 사항을 염두에 두고 ‘용서하지 않는 종의 비유’에 대한 특성과 그 문학적인 구조에 대해서 알아보기로 하자.