THE JOY LUCK CLUB

?? ? ?? ??? ????? ??? ?? ?????.
? ?????? ?? ?? ??, ???(???), ??? ???? ???? ?? ???.
?? ??? ? ? ???? ?? ?? ?????.
? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ?????.
? ??? ?????? ???? ??? ???? ?? ?? ? ? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?????. 2?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ??????. ??? ??? ??? ??? ???? ?? ? ????? ?????? ????.
??? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ?????. ?? ????? ??? ???... ?? ???? ?? ??? ? ??? ? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ?????. ? ?? ¡®???? ?¡¯??? ?????? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ? ?? ?? ??? ?????,,,

¡°??? ???? ? ??? ????¡± ?? ?? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??, ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???. ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???.
??.. ??? ??..?? ??? ????? ?????? ??? ???? ???(??)? ?? ????. ??? ???? ???? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ? ?? ???. ? ??? ??, ??? ???? ?? ?? ??? ¡®??? ???¡¯? ?? ? ?? ?? ??? ??? ???.