[영어사]영어교육의 과거, 현재, 미래

현재 우리들이 쓰고 있는 영어는 약 1,500년의 역사를 가지고 있다. 영어의 시발점을 정확하게 규정지을 수는 없지만 대체로 게르만 민족의 하나인 앵글로색슨족(族)들이 449년을 계기로 해서 유럽 대륙에서 대거 영국으로 건너온 이후부터 실제 영어의 역사가 시작되었다.

1. 영어의 역사(발달과정)

가. 고대영어시대

앵글로색슨족이 영국에 건너왿�서 자리를 잡고 나름대로의 영어를 정착시킨 시대를 고대영어시대(450∼1100)라고 한다. 이 시대의 특색은 영어가 게르만적인 성격을 가장 강하게 풍기던 시대였다. 앵글로색슨족들이 영국에 오기 전에 일어났던 또 하나의 중요한 사건이 있는데 이것이 바로 로마제국의 영국정복이라는 획기적인 사건이다. 카이사르는 이미 BC 55년부터 영국을 침공하였으며, 210년경에 이르러서는 북부 산악지대를 제외하고서는 영국 전토를 정복하기에 이르렀다. 이러한 로마제국의 영국정복은 410년경까지 이르게 되는데 우리는 이 시대의 영국을 ‘로마화한 영국(Romanized Britain)’이라고 부르고 있다.
장구한 세월에 걸쳐 로마제국의 지배를 받은 영국은 강력한 로마제국의 영도하에 놓이게 되면서 영어 안에 많은 라틴어휘가 들어오게 되었다. 이러한 라틴어휘의 도입은 이미 앵글로색슨족들이 영국에 이주하기 이전에 이루어진 것이지만 이들 어휘는 영국 땅에 깊숙이 뿌리를 내려 고대영어 안에 자리를 잡게 되었다. 그리고 비단 라틴어뿐만 아니라 또 다른 언어의 영향도 받았다. 우리는 흔히 750~1050년을 바이킹시대라고 부르는데 이 기간에는 북유럽에 거주하던 스칸디나비아인들이 대거 영국에 침공해 들어왔다. 우리는 이들 북유럽인들을 보통 ‘바이킹(방랑자 또는 약탈자)’이라고 하는데 이들 바이킹들은 초기에는 해안지대를 급습하여 재물을 약탈하는 데 그쳤으나 나중에 조직적인 군사작전을 전개하여 영국의 국토를 점령하였다. 이는 영국에 막대한 피해를 주었을 뿐만 아니라 국가의 존재를 위협하는 지경에 이르렀으며, 마침내는 서(西)색슨 왕국의 앨프레드왕과 덴마크왕인 구스람이 조약을 맺어, 런던과 체스터를 연결하는 선의 북동부가 되는 광대한 영국 땅을 바이킹들에 할애하게 되었다. 그러나 바이킹들의 영국침공은 이것으로 그치지 않고 마침내 1014년 덴마크왕인 스웨인이 영국왕을 축출하고 대신 영국 왕이 되어 마침내 앵글로색슨왕국은 멸망하게 되었다. 이왿� 같이 영국이 나라를 빼앗기게 되자 고대영어 안에는 상당수의 스칸디나비아어의 어휘가 들어왔다. 현재 쓰고 있는 일상용어들 중에는 스칸디나비아어에서 온 것들이 많다.