??¡®????¡¯? ??¡®???? ??¡¯ ??

¢ñ.??

Nathaniel Hawthorn? ??? The Scarlet Letter (1850) ? ?? ??? ???? ????? ????. ? ??? ?? New England ??? Boston?? ??? ??? ? ??? ?? ???, ?? ??? ??? ??? ??? ??? Hester Prynne ? ??? ??? ??? ?? ?? ?? Arthur Dimmesdale, Hester Prynne? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? Roger Chillingworth, ??? Hester Prynne? Arthur Dimmesdale ???? ??? ? Pearl ? ????.
¢ò.??

1.???? ??
(1)??? ?? ??? ????
???? ??? 1804? 7? 4? ?????? ?????? ??? ???? 3?? ? ??? ????. ??? ?? ???? ?? ???(Daniel)? ???? ?? ????(Nathaniel)? ???? ?????, ?? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ?????. ??? ?? ?? ? ??(John Hawthorne)? 1692?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ?? ???? ????? ?????. ?? ??? ?[ÐÕ]? W?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???. ??? ?? ? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???. ? ? 3? ?? ?? ??? ?? ??? ???, ?? ??? ???? ??? ? ??? ??? ???. ??? ?? ???? ???? ¡ºFaerie Queene¡», ??? ?????? ?? ???, ? ???¡ºThe Pilgrim`s Progress¡»?? ?? ???? ????.